Lao-c’: Tao-te-ťing

81. kapitola

Pravdivá slova nebývají líbivá,
líbivá slova nebývají pravdivá.
Co je dobré, nepotřebuje obhajoby,
co potřebuje obhajoby, není dobré.

Kdo ví, nepotřebuje vědomosti,
kdo potřebuje vědomosti, neví.

Moudrý nehromadí.
Tím, že vše činí pro druhé,
sám stále víc získává;
tím, že vše dává druhým,
sám stále více dostává.

Takové je tao nebes:
prospívá – a nikdy neškodí.
Takové je tao moudrého:
jedná – a nikdy nesoupeří.

  • Lao-c´: Tao te ťing, přel. O.Krebsová, DharmaGaia, Praha 1997