Viklefice

Stala se jest příhoda
nynie tohoto hoda,
že jedna viklefice
pozvala k sobě panice,
a chtiec ho vieře naučiti

a řkúc: – Pro Ježíše,
přiď ke mně velmi tiše!
Chci tě vieře naučiti,
ač ty mne chceš poslúchati,
chciť Písmo otevříti.

Panic viklefce odpovědě
a na ni velmi míle hledě
řka: –Já chci rád vše učiniti,
ač ty mne chceš naučiti
v tvém zákoně býti.

Vece viklefka: – Zezři na mě,
panice, přid ke mně
až po klidu,
když tu nebude lidu;
chciť Písmo zjeviti.

Panic bez meškánie
učini jejie kázanie.
Po večeři v neděli,
když uhlédal svú chvíli,
přišel jest k ní tiše.

Vece viklefice bez lenosti:
– Vítaj, mój milý hosti,
co sem dávno žádala,
po němž má duše prahla!
Rač ke mně vstúpiti,

se mnú málo poseděti,
chciť Písmo vyložiti,
biblí i také čtenie;
s námať žádného nenie,
budeš sám obierati.

Tuť mu bába biblí výloži,
dvě kapitole výloži
pěkné, velmi okrúhlé;
k hruškám bysta podobné
a tak velmi bílé.

Panic vece bez strachu:
– Podáš jich sem, milá brachu.
Je se biblí rozkládati
a kapitol vykládati
s večera až do světu.

A když počě svítati,
panic se chtieše pryč bráti.
Viklefice se ho chváti
a řkúc: – Zdeť jest ostati,
se mnu jitřní dokonati.

(Vynechána porušená sloka)

Když sú jitřní skonašta,
pěkněť se míle objašta,
v boží lásce i v milosti.
Nebylo tu nemilosti,
což mohu znamenati.

Nuž, vy mladí jinoše
i vy nádobné panoše,
kteří chcete Zákon uměti,
máte se k bekyniem ptáti,
od nich se učiti.

Svědomyť sú Zákona,
Regum knih i Šalomúna,
tak Davida v žaltáři
viece než někteří faráři.
Muožte jim rádi slúžiti.

Sladkéť mají výklady,
úplné, beze všie vady.
Komuť jich dadí požiti,
muož dobře vesel býti.
Rač je, Bože, ploditi!

  • Tisíc let české poezie, Stará česká poezie, Československý spisovatel, Praha 1974